Página 57 - FCC_N18_esp

Versión de HTML Básico

vivir con la gente. Ahora es mi segunda len-
gua”, comenta Raúl.
Árbol de Navidad:
María es búlgara y tam-
bién trabaja en el laboratorio. Este empleo
ha sido el primero para ella después de
salir de la universidad, su trabajo consiste
en analizar las muestras de los materiales
que se utilizan en la obra. Se hacen tantos
análisis, que en Navidad se decidió hacer el
árbol de la obra con la cantidad de bloques
de las diferentes muestras que tenían.
Martenitza y Baba Marta:
Es una festi-
vidad búlgara que ha llegado también al
puente. Esta celebración empieza con la
llegada del mes de marzo (Baba Marta: la
Samuel y Emil
cuelgan
la martenitsa
en un árbol frutal
como manda
la tradición.
María Kalaydzhieva, trabaja en el laboratorio
de la obra.
Quini y Miró, encargados.
anciana, abuela Marta) en la que se inter-
cambian lo que llamamos las “martenitza”
pulseras o figuritas de hilos blancos y rojos
entrelazados que simbolizan la llegada de
la primavera y el deseo de fertilidad, salud
y felicidad para las personas a las que se
la regalas. Tradicionalmente la martenitza
se suele llevar puesta hasta ver la primera
cigüeña o árbol en flor que anuncie la pri-
mavera, momento en el cual se debe quitar
la pulsera y colgarla en la rama de un árbol
con las palabras “llévate mi oscuro y malo
invierno y tráeme el claro y bendito verano”.
e l l u g a r